Składniki dla 2 osób:
- 8 liści radicchio lub czerwonej cykorii – zastąpiłam miksem sałat z dodatkiem różowej lollo rosso i czerwonej cykorii w ilości ok. 150 g.;
- ok. 400 g. mrożonego bobu, ugotowanego na parze i obranego;
- ½ cebuli czerwonej - drobno pokrojonej - użyłam szalotki bananowej;
- 2 duże plastry łososia pokrojonego w paski – dałam 5;
- łyżka posiekanej pietruszki – dałam sporo świeżych liści bazylii, co świetnie podkreśliło smak bobu i sałat, które były raczej neutralne nie licząc kilku listków cykorii;
- sól, pieprz.
składniki na dressing:
- 60 ml oliwy z oliwek extra virgin;
- niecała łyżka czerw

- ½ łyżki lub mniej soku z cytry;
- łyżka sosu sojowego;
- szczypta cukru - pominęłam
- sól, pieprz.
Wykonanie:
1 Na talerzach rozłożyć równomiernie sałaty.
2. Przygotowanie dressingu: w miseczce wymieszać trzepaczką wszystkie składniki dressingu.
3.Ggorący bób wymieszać z cebulą.*
4. Na nagrzaną patelnię wyłożyć na ok. 30 sekund pokrojoną w paseczki szynkę.
5. Na sałaty nałożyć bób, posypać szynką, polać sosem.
Podawać od razu, bo szybko stygnie!
* zgodnie z oryginalnym przepisem dodaje się surową szynkę i pietruszkę, tą masę wykłada się na sałaty.
1 Na talerzach rozłożyć równomiernie sałaty.
2. Przygotowanie dressingu: w miseczce wymieszać trzepaczką wszystkie składniki dressingu.
3.Ggorący bób wymieszać z cebulą.*
4. Na nagrzaną patelnię wyłożyć na ok. 30 sekund pokrojoną w paseczki szynkę.
5. Na sałaty nałożyć bób, posypać szynką, polać sosem.
Podawać od razu, bo szybko stygnie!
* zgodnie z oryginalnym przepisem dodaje się surową szynkę i pietruszkę, tą masę wykłada się na sałaty.
Ładne zdjęcie, to z kwiatami:)
OdpowiedzUsuńJa nie wiem, czy kupiłabym książkę na temat sałatek. Z jednej strony, każdy wie co tam do sałatki dodać.. ale z drugiej, czasem zapominamy o tym, jak łatwo można wyczarować coś pysznego z prostych składników..
Pozdrawiam!
Uwielbiam bób! Jak to dobrze, że jest mrożony i można go jeść w środku zimy :) A w połączeniu z łososiem na pewno smakuje bardzo dobrze!
OdpowiedzUsuńhttp://wlodarczyki.net/mopswkuchni/
Bób to dla mnie przysmak!
OdpowiedzUsuńTwoja propozycja jest bardzo apetyczna!
W Hiszpanii teraz można kupić świeżutki bób (jeszcze w strączkach), oprócz tego znajdziemy go w słoiczkach (często bób baby)no i oczywiście różne rodzaje mrożonego. Do sałatek, ryżu, mięsa. Jest w czym wybierać:) Pycha!
Serdecznie pozdrawiam,
SWS
Mam jeszcze troche dzialkowego bobu w zamrazarce a propopzycja bardzo kuszaca. No i ksiazka coraz bardziej mnie pociaga. Oj, chyba nie powinnam zagladac w najblizszum czasie do EMPIKu.
OdpowiedzUsuńU mnie to danie by nie przeszło, bo wszyscy wyjedliby bób zanim cokolwiek bym z nim zrobiła;)
OdpowiedzUsuń